Tag: 英文

*原文为全英文，发表于《戏剧周刊》，2025年4月2日 简介：台上的生物陶醉着、嘲笑着自己的感伤情绪。这里有种存在的黑暗。当“她”往墙上重重地凿进一枚钉子，让整个剧院为之震动，只为挂上一个小小的画框，观众都笑了，因为费了这么大劲，只为了这点小事。但这个场景捕捉了她存在的荒诞和脆弱：用巨大的力气才能勉强维持一个虚无缥缈的状态，如果真能维持的话。但她仍然在演出，化为不同的角色，寻找着我们都不知道是什么的东西，它在剧场间若有若无。无论它是什么，我们猜测，它一定美妙绝伦。 全文阅读请移步《Theatre Weekly》

原文为全英文，发表于《戏剧周刊）Theatre Weekly》，2024年8月18日 简介：小丑Paulina上来就说：我是个诗人。这有什么好笑？小丑和诗人又有什么关系呢？然而，没有什么比小丑对戏剧和浪漫的永恒追求更具诗意了。 全文阅读请移步《Theatre Weekly》

*原文为全英文，发表于戏剧组合Kiss Witness, Dis-orient Issue 1 简介：我知道我永远离不开这个梦，梦里我永远听着两个诗人谈话，这就是我手工制作的家乡。我住在它的深渊，它如影随形的潜力中。我必须活在这样的强烈里，为了赶上一个飘渺的约会，而错失现实的那个。我不正是活在我亲手打造的、不可能的相遇场景里吗？我对想象中的音乐的描绘，不正成为了我的音乐吗？我曾经渴望进入异国的诗意世界，现在，我仍然未被邀请，却进入了在我自身的陌生中创造出来的诗意世界。 全文阅读请移步Dis-orient Issue 1